ニューホライズン 1
Unit 1

中学1年生教科書 New Horizon 1 (ニューホライズン 1年) Unit 1: New School, New Friends の重要文法と、本文・和訳・英文見える化チャートです。
英文見える化チャートは、英語の「意味理解」を視覚的にサポートするツールです。習得を促進する音声付きです。音読活動などで活用することで英語を身に着けるのを支援します。
ポイント解説付きなので、定期テスト対策として、単語の意味・用法や、文法・文構造の確認にも使えます。
なおこのページでは英語のみの音声も聞けます。リスニングやシャドウイングなどでお使いいただけます。

重要文法

【私は□です。】 be動詞(am, are)

➡ I am Ken.
問:Are you Ken? 答:Yes, I am. [No, I am not.]

【私は・・・します。】 一般動詞

➡ I play tennis.
問:Do you play tennis? 答:Yes, I do. [No, I do not.]

【私は・・・できます。】 can

➡ I can play tennis.
問:Can you play tennis? 答:Yes, I can. [No, I cannot.]
否:I cannot play tennis.

本文・和訳・チャート

英文見える化チャート トップページはこちらです

音声リスト

 ※ バックグラウンド再生もできます

以下の各パート内の音声は速度調整や個別にループ再生もできます

Unit 1 Part 1

PDFファイルはこちら

◇ Hello, everyone.

こんにちは、みなさん。

◆ I’m Margaret Brown.

私はマーガレット・ブラウンです。

※ I’m: I am の短縮形

◇ Call me Meg.

わたしをメグと呼んでください。

※ 命令形: 主語(最初の□)がなく、動詞で始まる形

※ call A B: AをBと呼ぶ  *callの使い方のひとつ

◇ I’m from Australia.

私はオーストラリア出身です。

※ from ~: {空間} ~から;~出身の

◇ I’m twelve.

私は12歳です。

※ old: {年齢} ~歳の (X years old: X歳)/ 古い

◆ I like Japanese food.

私は日本食が好きです。

◇ I love sushi.

私はすしが大好きです。

◇ I often drink green tea, too.

私はよく緑茶も飲みます。

※ oftenなどで行動の頻度を説明する場合、動詞の前に置く
但し I am always happy.など状態の頻度を説明する場合は、動詞(be動詞)の後に置く

音声(英語/習得用)

♪ 英語の音声:
1回再生
ループ再生
♪ 習得用の音声(英⇒日を区切りごと):
1回再生
ループ再生

英文見える化チャート 1/1

Example images of sentence structure diagrams made from sentences in New Horizon 1 Unit 1 Part 1
Sentence structure diagram images from NH1 Unit 1 Part 1

Unit 1 Part 2

PDFファイルはこちら

◆ Are you from Sydney?

あなたはシドニー出身ですか。

be動詞は主語(最初の□)と順序を入れ替えると質問する文になる

※ from ~: {空間} ~から;~出身の

◆ Yes, I am.

はい、そうです。

◆ So, are you a rugby fan?

では、あなたはラグビーのファンですか。

※ so: {節と節をつないで} だから、では

※ 節: 主語と動詞を含んだ意味のかたまり(文のようなもの)

◆ No, I’m not.

いいえ、そうではありません。

※ I’m: I am の短縮形

◇ I’m a cricket fan.

私はクリケットのファンです。

◇ Cricket?

クリケット?

◆ Do you play it, too?

あなたはクリケットをプレーしたりもするんですか。

be動詞以外の動詞では“do”を主語の前に入れると質問する文になる

◆ No, I don’t.

いいえ、しません。

※ don’t: do not の短縮形

◇ I just watch it.

わたしはそれ(クリケット)を、ただ見るだけです。

◇ How about soccer?

サッカーについてはどうですか。

◆ Do you like soccer?

あなたはサッカーが好きですか。

◆ Yes, I do.

はい、好きです。

音声(英語/習得用)

♪ 英語の音声:
1回再生
ループ再生
♪ 習得用の音声(英⇒日を区切りごと):
1回再生
ループ再生

英文見える化チャート 1/2

Example images of sentence structure diagrams made from sentences in New Horizon 1 Unit 1 Part 2
Sentence structure diagram images from NH1 Unit 1 Part2_1

英文見える化チャート 2/2

Example images of sentence structure diagrams made from sentences in New Horizon 1 Unit 1 Part 2
Sentence structure diagram images from NH1 Unit 1 Part2_2

Unit 1 Part 3

PDFファイルはこちら

◇ Do you play badminton?

あなたはバドミントンをプレーしますか。

※ be動詞以外の動詞では“do”を主語の前に入れると質問する文になる

◇ Yes, I do.

はい、します。

◇ Good!

いいですね!

◇ Me, too.

私もします。

◆ Well, can you see the gym?

ところで、(その)体育館が見えますか。

◆ {助動詞 can} ”can + 動詞の原形“ 「~することができる

助動詞は主語(最初の□)と順序を入れ替えると質問する文になる

◆ Yes, I can.

はい、見えます。

◆ We can play badminton there.

私たちはあそこでバドミントンをプレーすることができます。

◇ Great.

すばらしい。

◇ You are a good player.

あなたは上手な選手ですね。

◇ Thank you. Arigato.

ありがとうございます。Arigato。

◇ Oh, you speak Japanese.

あら、あなたは日本語を話しますね。

◇ Yes, just a little.

はい、ほんの少しだけですが。

※ a little: ちょっと、多くはなく
 little: ほとんど~ない {少なさが強調される}

◆ I study it every day, but I can’t read kanji.

私は毎日(日本語を)勉強しますが、漢字を読むことができません。

※ every: 全ての、あらゆる {ひとつひとつに意識}

※ but: {節と節をつないで} しかし、けれども

※ 節: 主語と動詞を含んだ意味のかたまり(文のようなもの)

助動詞の後に not を置くと「~ではない」と否定する文になる

※ can’t: can notの短縮形  cannot と書いてもOK

音声(英語/習得用)

♪ 英語の音声:
1回再生
ループ再生
♪ 習得用の音声(英⇒日を区切りごと):
1回再生
ループ再生

英文見える化チャート 1/2

Example images of sentence structure diagrams made from sentences in New Horizon 1 Unit 1 Part 3
Sentence structure diagram images from NH1 Unit 1 Part 3_1

英文見える化チャート 2/2

Example images of sentence structure diagrams made from sentences in New Horizon 1 Unit 1 Part 3
Sentence structure diagram images from NH1 Unit 1 Part 3_2