中学２年生教科書 New Horizon 2 (ニューホライズン２年) Unit 3：My Future Job の重要文法と、本文・和訳・英文見える化チャートです。
英文見える化チャートは、英語の「意味理解」を視覚的にサポートするツールです。習得を促進する音声付きです。音読活動などで活用することで英語を身に着けるのを支援します。
ポイント解説付きなので、定期テスト対策として、単語の意味・用法や、文法・文構造の確認にも使えます。
なおこのページでは英語のみの音声も聞けます。リスニングやシャドウイングなどでお使いいただけます。

重要文法

不定詞(副詞用法)　＜ to + 動詞の原形＞
　{動作の目的} ～するために

　➡ We use computers to communicate.

　{感情などの原因} ～して

　➡ I’m sorry to hear that.

不定詞(形容詞用法)　＜ to + 動詞の原形＞
　{直前の名詞を説明し} ～すべき、～するための

　➡ I want something to drink.

It is … to ～　＜ It is + 形容詞など + to + 動詞の原形＞
　～することは … です

　＊It は形式的な主語、to以下(不定詞)が本当の主語

　➡ It is important to learn English.

＜＜＜ Let’s Talk 2

一覧に戻る

Stage Activity 1 ＞＞＞

本文・和訳・チャート

英文見える化チャートトップページはこちらです

音声リスト

　※ バックグラウンド再生もできます

Read and Think 1 英語音声

Read and Think 1 習得用音声

Read and Think 1 英語音声

Read and Think 2 習得用音声

以下の各パート内の音声は速度調整や個別にループ再生もできます

↓ Scene 2 へ

↓ Read and Think 1 へ

↓ Read and Think 2 へ

Unit 3 Scene 1

PDFファイルはこちら

Scene 1 英語音声

Scene 1 習得用音声

◆ We use computers to do many things.

私たちは多くのことをするためにコンピュータを使います。

◆ 不定詞(副詞用法)　＜ to + 動詞の原形＞
〇 {動作の目的} ～するために
他に〇 {感情などの原因} ～して　Nice to meet you.

◆ We use them to work, to learn, and to communicate.

私たちは働くため、学ぶため、コミュニケーション(意思疎通)するために、それらを使います。

◇ Today, many computers have AI.

今日、多くのコンピュータはＡＩを持っています。

◇ The progress of AI is changing our lives.

ＡＩの進歩は私たちの生活を変えています。

※ the： {特定の動作(後から特定)を指す時}　★ 特定できるもの

※ of [ ]： [言及している動作の対象] の　★ 追加説明～の

◇ Some jobs will disappear, and new ones will appear.

いくつかの仕事は姿を消し、新しい仕事が姿を現すでしょう。

※ 助動詞 will　＜ will + 動詞の原形＞
{未来＊のことを言う時} ～します、～でしょう
＊確実なこと、予測、意向(その場で決めた)　など

※ one： {既に言及された名詞の代りに使い} (1つの)もの　＊実物を特定しない
参考）it：それ　＊実物を特定する

◇ How will this change our future jobs?

このことは私たちの将来の仕事をどう変えるでしょう。

◇ How should we face the age of AI?

私たちはＡＩの時代にどう向き合うべきなのでしょうか。

※ 助動詞 should　＜ should + 動詞の原形＞
{理想・望ましいこと} ～すべきだ

音声（英語／習得用）

♪ 英語の音声：
１回再生
ループ再生

♪ 習得用の音声(英⇒日を区切りごと)：
１回再生
ループ再生

英文見える化チャート 1/2

Example images of sentence structure diagrams made from sentences in New Horizon 2 Unit 3 Scene 1 — New Horizon 2 Unit 3 Scene 1: We use computers to do many things.

英文見える化チャート 2/2

Unit 3 Scene 2

PDFファイルはこちら

Scene 2 英語音声

Scene 2 習得用音声

◇ Look. Here’s an article about our future jobs.

見てください。　ここに私たちの将来の仕事に関する記事があります。

※ here is/are ～：人に何かを見せる時の表現
主語や動詞などの位置が入れ替わっている文（倒置）

※ about [ ]： [関連する対象] についての、に関しての

◇ What does it say?

それには何と書いてありますか。

※ say ～： {言葉で伝える} ～と言う、～と書いてある

◇ It says some jobs will disapear in the future.

いくつかの仕事は将来においては姿を消すだろう、と書いてあります。

※ 接続詞 that が省略されている　＜動詞 + that + (節)＞
{考え・発言など} (節)ということを～する　* 動詞は think, sayなど

◇ Really? How about translators, my dream job?

本当ですか。　翻訳者、私の夢の仕事ですが、はどうですか。

※ A, B： A 、すなわち B　{言換え、同格}

◇ Let’s see . . . .

ええと

※ let’s see：何かを考えたり、思い出そうとしている時の表現

◆ Oh, I’m surprised to see this.

あら、私はこれを見て驚いています。

◆ 不定詞(副詞用法)　＜ to + 動詞の原形＞
〇 {感情などの原因} ～して　Nice to meet you.
他に〇 {動作の目的} ～するために

◇ According to this article, Al will take some translation jobs away.

この記事によれば、ＡＩはいくらかの翻訳の仕事を取り去るでしょう。

※ according to [ ]： [提示・言及されたもの] によれば

※ away： {去る、離れている状態} 離れて go away、　{消える、取り除かれる} 取り去って fade away

◆ I’m sorry to hear that.

私はそれを聞いて残念です。

◇ I’m going to visit a translation company on Career Day.

私は職場体験日に翻訳の会社を訪問する予定です。

※ be going to　＜ be going to + 動詞の原形＞
{意向・計画} ～するつもりです

◇ Maybe you can get some advice there.

もしかするとそこでいくらかアドバイスをもらうことができます。

※ maybe：確信はないがその可能性があると言う時に使う